Thank you for visiting Mesa Water District’s (“Mesa Water”) website. Because you are using our website, 我们希望您了解我们可能如何使用我们可能收集的信息,以及您如何帮助保护您的隐私.

This Privacy Policy (“Policy”) describes Mesa Water’s privacy practices regarding information collected from visitors to, and users of, Mesa Water’s site, including what data is collected and how that information is used.  This Policy also covers visitors to Mesa Water’s website who opt in to receiving responses to e-mails from Mesa Water, 当Mesa Water的信息和董事会会议数据包发布在我们的网站上时,收到电子通知, provide an RSVP for events, report water waste, 请求公共记录或订阅从梅萨沃特接收信息.

AS A GOVERNMENTAL AGENCY, 梅萨水受加州公共记录法案(加州政府法典第6250-6277节)的约束。.  SOME OF THE INFORMATION MESA WATER COLLECTS, OR THAT YOU SUBMIT, MAY BECOME A PUBLIC RECORD SUBJECT TO DISCLOSURE.  UNDER CERTAIN CIRCUMSTANCES, MESA WATER MAY BE REQUIRED UNDER CALIFORNIA LAW TO DISCLOSE SUCH PUBLIC RECORDS PURSUANT TO THE CALIFORNIA PUBLIC RECORDS ACT AND/OR OTHER LEGAL REQUIREMENTS.

梅萨沃特公司也可能被迫披露信息以回应法院的命令, subpoena or law enforcement action or through regulatory agency requests.

当您点击或跟随另一个外部或第三方网站的链接时,本政策将不适用.  You should review the privacy policy(ies) of any website you click or link to if you have concerns about how such website handles or uses personally identifiable information.  Please see “Disclaimer for External Links” within this Policy for further information.  我们不对任何第三方或客户的隐私行为负责.  

本政策及梅萨水务收集的信息类型可能会有所更改.  Please see “Changes” within this Policy. The best way to make sure that you have seen the most current version of Mesa Water’s policy is to review our website regularly. 

You may also subscribe to our electronic newsletter service. You may unsubscribe from the electronic newsletter service at any time. At the bottom of the electronic newsletter, click on the “unsubscribe from this list” button to unsubscribe.

Information Mesa Water Collects

梅萨沃特收集信息,帮助我们了解如何更好地为您服务.  Some information is collected and stored automatically, while other information is only collected when you submit it to us.

Information Mesa Water collects automatically

We use Google Analytics (http://www.google.com/analytics/) to collect and track information each time you visit our website. This information includes, but is not limited to:

  • Your Internet Protocol Address
  • Your geographical location;
  • Your Internet browser, operating system, and network provider;
  • Whether you access our website through a computer or mobile device (which may also provide us your phone number);
  • The referral website through which you accessed our website (e.g. a search engine such as Google);
  • The date and time in which you access our website;
  • The webpages you access within our website;
  • The forms and documents you access within our website;
  • The number of times you have visited our website;
  • The length of time you spend on our website; and
  • The pages on which you enter and exit our website.

The information we automatically collect does not personally identify you.

我们的网络主机也会在您的计算机/设备上放置“cookie”来缓存信息. “Cookies”是存储在您的计算机上用于验证您是谁的数据文件. 梅萨水不对我们的网络主机自动收集的数据负责.  However, you may be able to delete “cookies” from your computer and may have the ability to turn off the collection of “cookies.“如果关闭cookies的收集,您可能会面临访问我们网站受限或中断的风险.

Information You Provide Mesa Water

In some circumstances, 你可以提交, and Mesa Water may collect and store, your personally identifiable information.  This information includes, but is not limited to:

  • Your name;
  • Your address;
  • Your telephone number;
  • Your e-mail address;
  • Your account number with us;
  • Your financial institution and bank account number;
  • A scanned image of your check;
  • Your Social Security number; and
  • Your driver’s license number.

This information is not automatically collected when you visit the website. It is only collected if you provide it to Mesa Water by creating an account or filling out one of the forms on our website or if you “opt in” to certain of the website services Mesa Water provides.

Finally, Mesa Water also includes links to outside social media websites, such as Facebook, Instagram, Twitter and YouTube.  Mesa Water is not responsible for any data sent to these websites and we encourage you to refer to those websites’ privacy policies.

E-mails

请注意,我们不能保证发送到梅萨沃特的电子邮件的安全.  Use caution in providing personal information under the “Contact Mesa Water” link or in any e-mails to Mesa Water.  E-mail correspondence which Mesa Water receives may also be subject to the disclosure requirements of the California Public Records Act.

E-mail or other information requests sent to Mesa Water’s website may be maintained in order to respond to such request, forward such request to the appropriate staff within Mesa Water, 向梅萨水务网站传达网站用户或梅萨水务客户可能感兴趣的最新信息, 或向Mesa Water网站设计师提供有价值的客户反馈,以帮助改善本网站. 

How Mesa Water Uses Information We Collect

梅萨水收集信息,以便我们了解客户如何使用我们的网站. 我们藉此改善网站,并为你提供下列电子服务:

  • Online billing and payment;
  • Automatic payment from your bank account;
  • Continuous service agreements;
  • Customer record changes;
  • Pressure test applications;
  • Residential customer start/stop service requests; and
  • General information updates.

我们不出售电子收集的个人信息或出于商业原因共享. 我们只使用这些个人信息来提供最初收集这些信息的服务.

Ability to Review and Update your Information

在我们的网站内,您将能够更新和查看您的帐户信息.

Security

The security of your information is important to us.  We strive to protect our customers from unauthorized access to, unauthorized alteration of, or unauthorized disclosure of information we hold.  为了保护客户信息,我们使用加密技术和专用服务器.

Mesa Water永远不会向您发送电子邮件,要求您验证个人信息, including your social security number, date of birth or driver’s license number via e-mail.

Despite our best efforts, Mesa Water cannot guarantee that your personally identifiable information will never be disclosed inconsistently with this Policy.

Unauthorized attempts to upload or change information on Mesa Water’s servers are strictly prohibited and may be punishable by law, including under the Computer Fraud and Abuse Act of 1986 and the National Information Infrastructure Protection Act of 1996. 

Website Links to Other Websites are Not Covered by this Privacy Policy

As mentioned above, we provide links to third-party websites. Also, information provided in our internal forms may be shared, submitted or stored with third-party websites.  Once you access a third-party website, or submit information in a form that is shared, submitted, or stored with a third-party website, you are no longer subject to this Policy.  相反,您将受到该第三方网站的隐私政策(ies)的约束.  您使用这些第三方网站,或向第三方网站提交信息,由您自己承担风险.  Mesa Water对这些第三方网站没有控制权,也不负责.  See also “Disclaimer for External Links” herein.

Mesa Water Does Not Endorse Third-party Websites

梅萨水不对任何第三方网站的内容负责. Any opinions, advice, statements, services, offers, or other information or content expressed or provided by third parties, do not state or reflect those of Mesa Water and will not be used by Mesa Water for advertising or product endorsement purposes.  Reference herein to any specific commercial products, process or service by trade name, trademark manufacturer, or otherwise, does not constitute or imply its enforcement, recommendation, or favoring by, or on behalf of, Mesa Water.

California Online Privacy Protection Act

CalOPPA is a state law, 哪些要求商业网站和在线服务发布隐私政策. CalOPPA’s reach extends beyond the boundaries California to require any person or company in the United States (and conceivably the world) that operates websites collecting personally identifiable information from California consumers to post a conspicuous privacy policy on its website stating exactly the information being collected and those individuals or companies with whom it is being shared. – See more at: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf

According to CalOPPA, Mesa Water agrees to the following:

Users can visit our website MesaWater.org anonymously.

我们的隐私政策包括“隐私”一词,可以很容易地在上面指定的页面中找到. You will be notified of any Privacy Policy changes.

On our Privacy Rights Page, you can change your personally identifiable information that is collected through our website or online service by emailing us at info@cherishmail.com.

Mesa Water is not responsible for enforcement or monitoring of CalOPPA. 

How does our site handle Do Not Track (DNT) signals?

We honor DNT signals. 当DNT浏览器机制就位时,我们不跟踪、植入cookie或使用广告.

Does our site allow third-party behavioral tracking?

We do not allow third-party behavioral tracking. 

The “Shine the Light” Law

Subject to certain limitations, California residents may ask Mesa Water to provide them with (1) a list of certain categories of personal information that we have disclosed to third parties for their direct marketing purposes during the immediately preceding calendar year, 和(2)那些第三方的身份.  加州居民可以通过info@mesawater赌博软件哪个项目靠谱.org. 对于此类请求,请在请求的主题字段中注明“CA Shine the Light Request”.

Disclaimer of Liability

Neither Mesa Water, nor its employees, agents, or individual board members, shall be liable for any improper or incorrect use of the information described and/or contained in Mesa Water’s website and Mesa Water assumes no responsibility for anyone’s use of such information.  Under no circumstances shall Mesa Water, its employees, its agents, or its individual board members be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages, however caused and on any theory of liability, arising out of the use of this website.  This disclaimer of liability applies, but it not limited to, loss of use, loss of data, loss of profits, personal or business interruption, failure of performance, error, omission, deletion, defect, delay in operation or transmission, 计算机病毒, communication line failure, or theft, destruction, or unauthorized access to, alteration of, or use of a record.

By using Mesa Water’s website, you expressly agree that you use Mesa Water’s website at your own risk and that the provisions of this Section apply to such use.  Mesa Water does not warrant that its website, or the services provided on the website, will be uninterrupted or error free.

Disclaimer of Warranties and Accuracy of Data

The data on Mesa Water’s website has been produced and processed from sources believed by Mesa Water to be reliable.  However, no warranty, express or implied, is made regarding the accuracy, adequacy, completeness, legality, reliability, or usefulness of any information.  此免责声明适用于信息的单独和聚合使用.  All information on Mesa Water’s website is provided on an “AS IS” basis.

Mesa Water expressly disclaims any and all other warranties including, but not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, 不受计算机病毒污染,不侵犯专有权利.

用户明确同意,使用Mesa Water网站的风险由用户自行承担.  梅萨水不保证本网站的服务将不间断或无错误.  The documents and related graphics published on this website or server could contain technical inaccuracies or typographical errors.

Disclaimer for External Links

Mesa Water has links to other websites.  These include links to websites operated by other agencies and officials, other government agencies, nonprofit organizations and private businesses.  When a user leaves a Mesa Water website and visits another site, the user is subject to the privacy policy(ies) of that new site.  梅萨水不对任何网站以外的页面所引用的内容负责.  该用户明确表示,Mesa Water不承担诽谤罪, negligent, inaccurate, offensive, or illegal conduct of other users, links, 或第三方和伤害的风险由上述完全取决于用户.  从Mesa Water网站上的链接到其他网站并不构成对Mesa Water的认可.  These links are provided as an information service only.  It is the responsibility of the user to evaluate the content and usefulness of information obtained from other sites.  Mesa Water的网站包含了其他相关网站和资源的链接.  Since Mesa Water and its Websites are not responsible for the availability of these outside resources or their contents, 用户应将任何与外部链接有关的问题指向网站管理员或网站管理员.

Surveys

梅萨沃特可能会不时要求您完成一项在线调查. Completion of any such online survey is at all times voluntary and not required to continue to use the Mesa Water website. 如果您选择提供信息以帮助我们更好地服务我们的用户需求或进行研究, you acknowledge that information provided through that survey may be shared with external third parties in ways to further the purpose of the survey, but which do not compromise user privacy.

Children                                      

梅萨沃特网站要求收集个人信息的任何部分都不是针对儿童的(如.e., persons under the age of 18).  Accordingly, Mesa Water will never request personal information from minors and Mesa Water requires that any user under the age of 18 refrain from submitting personal information.  In the unlikely event that Mesa Water requests the information of minors, Mesa Water will always require prior parental consent.  Mesa Water is not responsible for the use of its website by any minor.  Mesa Water is not responsible or liable for any unsolicited information (personal or otherwise) provided to Mesa Water by a person under the age of 18.

Contacting Mesa Water about this Website or Privacy Policy

如果用户在本网站发现任何错误或遗漏,可通过以下途径与梅萨水公司联系:

 

Mesa Water District
1965 Placentia Avenue
Costa Mesa, CA  92627
(949) 631-1200

Email: info@cherishmail.com

Changes

This Policy may be periodically revised at any time.  Mesa Water will post any Policy changes on this website.  Mesa Water and/or its respective units and programs may make improvements and/or changes in the information and/or programs described herein and in Mesa Water’s website at any time.  By using Mesa Water’s website and services, you consent to the application, terms and conditions of this Policy as it exists at the time of use.

Disclaimer of Duty to Continue Provision of Data

Due to the dynamic nature of the internet, resources that are free and publicly available may, at some point in the future, require a fee or have access restricted, and the location of items may change as menus, pages and files are reorganized.